At-Tin — Urdu Translation

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ﴿1﴾

انجیر کی قسم اور زیتون

وَطُورِ سِينِينَ ﴿2﴾

اور طور سینا

وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ﴿3﴾

اور اس امان والے شہر کی

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ﴿4﴾

بیشک ہم نے آدمی کو اچھی صورت پر بنایا،

ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ ﴿5﴾

پھر اسے ہر نیچی سے نیچی حالت کی طرف پھیردیا

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ﴿6﴾

مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ انہیں بے حد ثواب ہے

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ﴿7﴾

تو اب کیا چیز تجھے انصاف کے جھٹلانے پر باعث ہے

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ ﴿8﴾

کیا اللہ سب حاکموں سے بڑھ کر حاکم نہیں،