Skip to content
Text size 100%
አማርኛ · Surah 105

Al-Fil — Amharic Translation

The Elephant · 5 verses · Sadiq & Sani Habib.

Al-Fil · ሳዲቅ & ሳኒ ሐቢብVerse 1 of 5
Jump to verse
Search translation

Search the locally cached translation.

Verses of Al-Fil

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

በዝሆኑ ባለቤቶች ጌታህ እንዴት እንደሠራ አላወቅህምን?

2

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ

ተንኮላቸውን በጥፋት ውስጥ (ከንቱ) አላደረገምን? (አድርጓል)፡፡

3

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

በእነርሱም ላይ መንጎች የኾኑን ዎፎች ላከ፡፡

4

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ

ከተጠበሰ ጭቃ በኾነ ድንጋይ የምትወረውርባቸው የኾነችን፤ (አዕዋፍ)፡፡

5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ

ቅጠሉ እንደ ተበላ አዝመራም አደረጋቸው፡፡

Al-Fil in other Amharic translations

Source: AlQuran Cloud. Translation text is shown without rewriting.
Quran recitationReady
Open audio