Text size
Русский · Surah 114An-Nas — Russian Translation
Mankind · 6 verses · Gordy Semyonovich Sablukov.
An-Nas · СаблуковVerse 1 of 6
Verses of An-Nas
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Скажи: "Ищу убежища у Господа людей,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
Царя людей,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
Бога людей,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾
от злобы скрытного искусителя,
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
Искушающего сердца людей,
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
От гениев и людей".
An-Nas in other Russian translations