Skip to content
Text size 100%
Shqip · Surah 102

At-Takathur — Albanian Translation

Rivalry in World Increase · 8 verses · Albanian Translation - Hassan Nahi.

This page pairs the Arabic Quran with the attributed Albanian translation of its meanings. Compare the wording with another published edition, or jump directly to an ayah.

At-Takathur · Albanian Translation - Hassan NahiVerse 1 of 8
Reading view
Jump within Surah At-Takathur (8 verses)

Use the verse-number field below to open any other verse.

Jump to verse
Search translation

Search the locally cached translation.

Verses of At-Takathur

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Ju ka hutuar rivaliteti për të shtuar[425],

Translator’s notes
[425] Pra, rivaliteti për të shtuar pasurinë, famën, pushtetin etj.
2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

derisa të shkoni në varre.

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Gjithsesi, do ta merrni vesh!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Madje, së shpejti do ta merrni vesh!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

Kujdes! Ah, sikur ta dinit të vërtetën me siguri!

6

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Sigurisht që do ta shihni Zjarrin flakërues!

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

Pastaj, me të vërtetë, do ta shihni atë me syrin e sigurisë.

8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Pastaj, atë Ditë, do të pyeteni për kënaqësitë (e kësaj bote)!

At-Takathur in other Albanian translations

At-Takathur in other languages

Explore the same chapter in an existing published translation of another language. Each edition has its own source and wording.

Translation source and attribution. Source: QuranEnc.com · Version 1.1.0. Translation text is shown without rewriting.
Quran recitationReady
Open audio