Skip to content
Text size 100%
اردو · Surah 93

Ad-Duha — Urdu Translation

Morning Hours · 11 verses · Syed Zeeshan Haider Jawadi.

This page pairs the Arabic Quran with the attributed Urdu translation of its meanings. Compare the wording with another published edition, or jump directly to an ayah.

Ad-Duha · علامہ جوادیVerse 1 of 11
Reading view
Jump within Surah Ad-Duha (11 verses)

Use the verse-number field below to open any other verse.

Jump to verse
Search translation

Search the locally cached translation.

Verses of Ad-Duha

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰ

قسم ہے ایک پہر چڑھے دن کی

2

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

اور قسم ہے رات کی جب وہ چیزوں کی پردہ پوشی کرے

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

تمہارے پروردگار نے نہ تم کو چھو ڑا ہے اور نہ تم سے ناراض ہوا ہے

4

وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ

اور آخرت تمہارے لئے دنیا سے کہیں زیادہ بہتر ہے

5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

اور عنقریب تمہارا پروردگار تمہیں اس قدر عطا کردے گا کہ خوش ہوجاؤ

6

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ

کیا اس نے تم کو یتیم پاکر پناہ نہیں دی ہے

7

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ

اور کیا تم کو گم گشتہ پاکر منزل تک نہیں پہنچایا ہے

8

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ

اور تم کو تنگ دست پاکر غنی نہیں بنایا ہے

9

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

لہذا اب تم یتیم پر قہر نہ کرنا

10

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

اور سائل کوجھڑک مت دینا

11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کو برابر بیان کرتے رہنا

Ad-Duha in other Urdu translations

Ad-Duha in other languages

Explore the same chapter in an existing published translation of another language. Each edition has its own source and wording.

Translation source and attribution. Source: AlQuran Cloud. Translation text is shown without rewriting.
Quran recitationReady
Open audio